Keine exakte Übersetzung gefunden für قصور الكبد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قصور الكبد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les convulsions, le foie qui lâche...
    ...النوبات، وقصور الكبد
  • Ça provoque une insuffisance hépatique, un œdème pulmonaire et des convulsions.
    وهو يسبّب قصور الكبد، والوذمة الرئويّة والنوبات
  • Je hais les braves !
    أكره قفزاتك هذه قد يسبّب السلّ قصور الكبد
  • C'est un symptôme de la défaillance hépatique, c'est prévisible.
    إنّه عارض من القصور الكبديّ وهو أمر نتوقّع رؤيته
  • Sa défaillance rénale empire. Vous aviez raison. Et maintenant ?
    قصور كبدها يزداد سوءاً كنتَ محقّاً، والآن ماذا؟
  • La moisissure peut causer insuffisance hépatique, arrêt respiratoire, encéphalopathie...
    قد يسبّب... قصور الكبد الحصار التنفسي والاعتلال الدماغي - لقد تناولت الفطر منذ أيّام -
  • Ce taux peut venir de l'insuffisance hépatique.
    قد تكون الفوسفاتاز القلوية مرتفعةً بسبب قصور الكبد إنّها مراهقة، مما يعني نموّ العظام
  • C'est un nouveau-né avec une défaillance hépatique. Elle saigne à chaque fois qu'on la touche.
    إنّها مولودة حديثاً ولديها قصور بالكبد وترشح دماً من جميع الأماكن المفتوحة
  • D'après la défaillance hépatique, un défaut de coagulation, d'enzymes ou de vitamines sont les plus probables. - C'est à voir.
    في ضوء قصور الكبد، عوز بعوامل التجلط أو الإنزيمات أو الفيتامينات هو الأكثر رجحاناً
  • Une défaillance hépatique causerait l'arrête de prodution des protéines dont celles qui aident à maintenir le plasma à l'intérieur des vaisseaux sanguins et à l'extérieur des poumons.
    ،عند حدوث قصور بالكبد فإنّه يكف عن إنتاج البروتينات خاصّةً التي تبقي البلازما داخل أوعيتكم الدمويّة وخارج رئاتكم